|
Античные мифологические сюжеты можно перессказывать бесконечно от лица тех или иных персонажей, пытаясь понять мотивы их действий. Чаще всего речь в этих мифах идет о встрече, любви или столкновении интересов человека и Бога, и это приводит к трагедии, так как их судьбы не похожи между собой. Бог вечен, но даже он вынужден подчиняться некоторым правилам, например, непреложности клятвы и жребию судьбы, которую Зевс, хоть и видит наперед, но ничего не может с ней сделать.
Смертные же, даже вступившие в любовные отношения с Богами, остаются среди людей, стареют и умирают, если доживают до преклонных лет, а иногда, как в случае с Семелой, эта встреча оказывается для них фатальной. В поэме я делаю предположение, что могло предшествовать судьбоносному требованию Семелы к Зевсу, явиться ей в истинном божественном облике.
Семела, дочь правителя была
Любимицей родителей, но знали,
Что по судьбе ее немало зла
Начертано: так пифии сказали.

Одетая лишь в пурпур и шелка,
Окружена заботой и богатством.
На выданье - искали жениха
По всей земле и островам элладским.
С Олимпа наблюдал за нею Зевс,
Не видел он прекраснее Семелы,
И вот, когда полился дождь с небес,
Спустился Бог и в дом вошел к ней смело.
Лишь ахнула: огромен и могуч!
Она еще не видела такого!
Он к ней сошей из самых темных туч,
Принявши облик мужа молодого.
"Кто ты, как ты проник ко мне в альков?" -
Она спросила, от стыда краснея.
"Я Зевс, и я пришел из облаков,
Скрывающих Олимпа эмпиреи.
Ты выросла, Киприда красотой
Тебя с излишком одарила, разных
Приятных черт отмерила с лихвой.
И вот, тебя избрал я для экстаза.

Семела испугалась, но и страсть
Уж овладела ею без остатка.
Она безмолвно Зевсу отдалась,
И семя зевсово ее прияла матка.
Он так желал ее, как небосвод
Желает землю, в горизонт впиваясь,
Земля в ответ вершины гор несет
В густые тучи, словно в них теряясь.
"Меня сегодня дольше ублажи,
О лучшая из всех моих любовниц!
Тогда мечту - какую ни скажи,
Клянуся Стиксом для тебя исполнить".
Она его условья приняла,
Старалась неустанно. Как ушел он -
Потом Семела долго не спала,
Мечтая првторить все это снова.

Их дни и ночи полные любви
Семелу окрылили, рассказала
Она подругам: с ней сам Зевс делил
Постель и нежно ктеис отлизал ей.
"Мы забавлялись, обо всем забыв,
И кувыркались целую неделю.
Теперь вот в цикле женском перерыв,
Ношу ребенка, зевсовое семя".
Подруги беспокоились: "Не Зевс
То может был, а воин, коих масса,
У стен фиванских бродит: и средь них
Немало хитроумных ловеласов.
Он мог проникнуть в дом ваш словно вор,
Украл твою невинность, обрюхатил,
И на семью общественный укор
Навлек ужасный. Что ты скажешь бате?"
"Скажу, что сам Зевес меня избрал,
Скажу, что на Олимп отправлюсь скоро,
Что полубога я рожу, чтоб стал
Героем Фив", - подруги лишь с укором

Продолжили давить: "Проси его
Себя представить в образе могучем,
Так, чтоб отец и мать ни одного
Не знали повода тебе устроить бучу".
Семела опечалилась - кто ей
Теперь поверит, что к ней Зевс явился?
Скорее это просто чародей,
Проник в нее под видом олимпийца.
Она дрожала, и такой застал
Ее Господь, она рыдала, злилась.
Он улыбнувшись, тихо прошептал
Ей в ухо: "Что, любимая, случилось?"

"Я не уверена, что ты тот самый Зевс!"
"Как так, ведь я божественен в постели,
Он отшутился, - Я пришел с небес,
Из туч - забыли, или что дурное съели?"
"То мог быть трюк. Подруги говорят,
Что мол отец мне в жизни не поверит,
Что мой ребенок будет от тебя".
"Так что ж ты хочешь? Я женат на Гере
И свататься к фиванскому царю
Я не могу. Зато тебя благами
И всем богатством мира одарю,
А сын наш будет признан меж Богами.
Сейчас мне надо скоро уходить..."
"Уходишь, убегаешь от ответов!
Нет, ты не Бог. Губитель! Слезы лить
Мне остается в мрачном доме этом.
Узнают, что беременна, пошлют
К солдатам в башню, буду я томиться.
Когда б они поверили, что тут
Реальный Зевс, была бы я царицей.

Но даже я не верю в этот вздор,
Как донесу я до других посланье?
Явись мне в виде истинном своем,
Придало б это сил мне на собраньи".
"Я сделаю, что просишь - я на Стикс
Три раза плюнул, как недавно клялся:
Увидишь ты мой самый грозный лик,
Коль захотела с Зевсом забавляться.
Но смертная не выдержит его.
Ее глазницы лопнут в одночасье,
Уверена, что больше ничего
Тебе не нужно, чтоб достигнуть счастья?"
"Не быть счастливой, так и не узнав,
Кого любила я в те дни и ночи.
Зачем мне жить, коль честь мою забрал
Пусть даже Зевс, и будет опорочен
Мой сын?". И Зевс ответил ей: "Ну что ж,
Твой жребий брошен, клятвой обязал я
Себя. Была то правда или ложь
Тебе дороже жизни оказалось.

Смотри, внемли, готовь свои глаза".
Он сильно увеличился в размерах
И истинный свой облик показал,
Страшней любой уродливой химеры.
Орлиный глаз на голове быка
Змеиное она венчала тело,
А фаллос упирался в облака
По вздутым венам молнии летели.
Удар, она упала, сильный ток
Пронзил ее конечности, и стоны
Ее раздались, жизнь ее в поток
Упала, сгинув в Ахероне.
Но плод их с Зевсом сладостной любви,
Дитя экстаза, звался Дионисом.
Из тела смертной вылетел, смогли
Его поймать речные нимфы Нисы.
Считался Богом, умершую мать
Вернул из мира мертвых, меж Богами
Помог и ей полубогиней стать,
Но это уж история другая.
|